vendredi 15 janvier 2016

Spacewalk Ends Early After Water Detected in Helmet














ISS - Expedition 46 Mission patch / NASA - Extra Vehicular Activities (EVA) patch.

January 15, 2016


Image above: NASA’s Timothy Kopra and ESA’s Timothy Peake will perform 6.5 hour spacewalk on January 15. Image Credit: NASA TV.

Astronauts Tim Kopra and Tim Peake ended their spacewalk at 12:31 p.m. EST with the repressurization of the U.S. Quest airlock following an early termination of the spacewalk after Kopra reported a small water bubble had formed inside his helmet.


Image above: Spacewalker Tim Kopra is seen outside the Quest airlock shortly after the beginning of this morning’s spacewalk. Image Credit: NASA TV.

Commander Scott Kelly will assist the crew members with an expedited removal of their spacesuits and helmets. Once they have removed the spacesuits and helmets, the astronauts will use a syringe to take a water sample and retrieve the helmet absorption pad to determine what may have prompted the water to form inside Kopra’s helmet.

 Space Station Crew Restores Full Power to the Complex During a Shortened Spacewalk

The crew was never in any danger and returned to the airlock in an orderly fashion. The astronauts replaced a failed voltage regulator that caused a loss of power to one of the station’s eight power channels last November, accomplishing the major objective for this spacewalk.


Image above: Spacewalker Tim Kopra is helped out of his spacesuit by Commander Scott Kelly and Flight Engineer Sergey Volkov. Image Credit: NASA TV.

The 4 hour and 43 minutes spacewalk was the third for Kopra and the first for Peake, who both arrived to the station Dec. 15. It was the 192 in support of assembly and maintenance of the orbiting laboratory.

Stay up-to-date on the latest ISS news at: http://www.nasa.gov/station

Images (mentioned), Video, Text, Credits: NASA/NASA TV/Mark Garcia.

Best regards, Orbiter.ch