mardi 13 mars 2012

NASA and CSA Robotic Operations Advance Satellite Servicing

NASA / CSA-ASC - STS-123 Mission "Dextre" patch.

March 13, 2012

NASA's Robotic Refueling Mission (RRM) experiment aboard the International Space Station has demonstrated remotely controlled robots and specialized tools can perform precise satellite-servicing tasks in space. The project marks a milestone in the use of the space station as a technology test bed.

"We and our partners are making important technological breakthroughs," NASA Administrator Charles Bolden said. "As we move ahead toward reaching our exploration goals, we will realize even more benefits from humans and robots working together in space."

The Canadian Space Agency's (CSA) robotic handyman, Dextre, successfully completed the tasks March 7-9 on the space station's external RRM module, designed to demonstrate the tools, technologies and techniques needed to robotically refuel and repair satellites.

"The Hubble servicing missions taught us the importance and value of getting innovative, cutting-edge technologies to orbit quickly to deliver great results," said Frank Cepollina, a veteran leader of five Hubble Space Telescope servicing missions and associate director of the Satellite Servicing Capabilities Office (SSCO) at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md. "The impact of the space station as a useful technology test bed cannot be overstated. Fresh satellite-servicing technologies will be demonstrated in a real space environment within months instead of years. This is huge. It represents real progress in space technology advancement."

Before a satellite leaves the ground, technicians fill its fuel tank through a valve that is sealed, covered and designed never to be accessed again. The RRM experiment demonstrates a remote-controlled robot can remove these barriers and refuel such satellites in space.

Highlights from the RRM Gas Fittings Removal Task, Part 1

Video above: The Robotic Refueling Mission (RRM) Gas Fittings Removal (GFR) task marked the first use of RRM tools in orbit and represents a milestone in the use of the International Space Station as a technology test bed. During GFR operations on March 7-9, 2012, the 12-foot (3.7-meter) Canadian Dextre robot removed, inspected, and re-stowed three RRM tools, resulting a clean bill of health for each. Dextre then used the RRM Multifunction Tool to remove the launch locks that kept four tool adapters secure in their receptacles during the shuttle launch of RRM to space. Finally, Dextre performed the most intricate task ever attempted by a space robot: cutting two separate 'lock wires' 20 thousandths of an inch (0.5 millimeters) in diameter using the RRM Wire Cutter Tool (WCT). Deftly maneuvered by ground-based mission operators and Dextre, the WCT smoothly slid its hook under the individual wires and severed them with only a few millimeters of clearance.

Dextre successfully retrieved and inspected RRM tools, released safety launch locks on tool adapters, and used an RRM tool to cut extremely thin satellite lock wire. These operations represent the first use of RRM tools in orbit and Dextre's first participation in a research and development project.

RRM was developed by SSCO and is a joint effort between NASA and CSA. During the next two years, RRM and Dextre will conduct several servicing tasks using RRM tools on satellite parts and interfaces inside and covering the cube-shaped RRM module.

NASA expects the RRM results to reduce the risks associated with satellite servicing. It will encourage future robotic servicing missions by laying the foundation for them. Such future missions could include the repair, refueling and repositioning of orbiting satellites.

"We are especially grateful to CSA for their collaboration on this venture," Cepollina said. "CSA has played a pivotal role in the development of space robotics, from the early days of the space shuttle to the work they are doing with Dextre on space station."

Dextre description

During the three-day RRM Gas Fittings Removal task, the 12-foot (3.7-meter) Dextre performed the most intricate task ever attempted by a space robot: cutting two separate "lock wires" 20 thousandths of an inch (0.5 millimeters) in diameter using the RRM Wire Cutter Tool (WCT). Deftly maneuvered by ground-based mission operators and Dextre, the WCT smoothly slid its hook under the individual wires and severed them with only a few millimeters of clearance. This wire-cutting activity is a prerequisite to removing and servicing various satellite parts during any future in-orbit missions.

RRM operations are scheduled to resume in May 2012 with the completion of the gas fittings removal task. The RRM Refueling task is scheduled for later this summer. NASA and CSA will present RRM results at the Second International Workshop on on-Orbit Servicing, hosted by Goddard May 30-31, 2012.

Dextre and RRM are an example of how robots are changing operations in space. Another is Robonaut 2, or R2, a project of NASA and General Motors. R2, the first human-like robot, was launched into space in 2011 and is a permanent resident of the International Space Station.

For more information about RRM or the On-Orbit Servicing Workshop, visit: http://ssco.gsfc.nasa.gov

For information about NASA and agency programs, visit: http://www.nasa.gov

Image, Video, Text, Credit: NASA / CSA-ASC / MDA.

Greetings, Orbiter.ch